Spandexer Moon Angel (Updated 2/23)

[Mattz]

Herez a quik draft of what's to come. Dialog isn't done yet. Still doing a lot of the screen caps.
Great movie (the whole series) if you've gotten a chance to watch it. As always, any comments are welcome .Keep in mind that I'm making this story up and not following the complete story of the actual movie (kinda like a marvel movie following a comic book). Suggestions are always welcome. More to come.

PAGE 1

Page_01.jpg (112.99 KiB) Viewed 4451 times

PAGE 2

Page_02.jpg (105.78 KiB) Viewed 4451 times

PAGE 3

Page_03.jpg (96.39 KiB) Viewed 4451 times

PAGE 4

Page_04.jpg (69.26 KiB) Viewed 4451 times

PAGE 5

Page_05.jpg (81 KiB) Viewed 4451 times

PAGE 6

Page_06.jpg (106.79 KiB) Viewed 4451 times

[Mattz]

PAGE 7

Page_07.jpg (97.44 KiB) Viewed 4450 times

PAGE 8

Page_08.jpg (103.35 KiB) Viewed 4450 times

PAGE 9

Page_09.jpg (76.39 KiB) Viewed 4450 times

PAGE 10

Page_10.jpg (82.89 KiB) Viewed 4450 times

PAGE 11

Page_11.jpg (95.73 KiB) Viewed 4450 times

PAGE 12

Page_12.jpg (81.81 KiB) Viewed 4450 times

[Abductorenmadrid]

Awesome, thanks Mattz!

[Kitten]

Very nice, is this an actual translation, or interpretation of what you think is happening?


Go Moon Angel!

[tallyho]

^^^Nice job Kitten!
And great work Mattz

[Mattz]

I make up my own story. I don't know Japanese for jack!
But it's pretty entertaining.

[Abductorenmadrid]

I make up my own story....

Great fun, isn't it!

[Heroine Addict]

Loose interpretation works well in this case. It kind of reminds me of how the English dubbed version of Saiyūki/Monkey became a cult classic in its own right.

https://www.youtube.com/watch?v=q-xjgjbxMqc

[Mattz]

Page 13

Page_13.jpg (81.19 KiB) Viewed 4449 times

Page 14

Page_14.jpg (58.88 KiB) Viewed 4449 times

Page 15

Page_15.jpg (50.55 KiB) Viewed 4449 times

[exxxidor456]

More of this with dialogue added, please Mattz! I'd particularly like to see you add English dialogue to Spandexer 7, in which Moon Angel seems to accept her role as a sex slave. I assume that's what's happening, since I don't speak Japanese!

[DrDominator9]

Excellent work here, Mattz.